:51:01
Well, I'm glad you finally got here.
:51:02
Any later and you'd have
had to sing to yourself.
:51:07
Did you miss your subway?
:51:11
- What's that?
- Take a look, it's for you.
:51:14
- What is it?
- Look and you'll see.
:51:16
- It's a puppy!
- Surprise.
:51:19
- Are you giving him to me?
- Yes.
:51:21
- You're fooling me.
- No.
:51:25
But you cry
:51:31
Too bad for you
:51:34
That'll teach you...
:51:37
You're going to get your car
from Santa Claus.
:51:39
- No.
- You bet you are.
:51:40
- Santa Claus?
- Sure.
:51:41
- Oh, no.
- Yes, he's coming tonight.
:51:43
- Santa Claus?
- Yes.
:51:45
It's another month,
nine months before Santa.
:51:48
No, it's tonight.
:51:49
Tonight, Santa Claus is giving you your car.
:51:55
Raindrops keep falling on my head
:51:59
But that doesn't mean my eyes will
soon be turning red
:52:03
Crying's not for me
:52:05
'Cause I'm never gonna stop the rain
by complaining
:52:10
Because I'm free
:52:14
- He's a good driver, isn't he?
- He's pretty good.
:52:36
This is fun.
:52:38
- A compliment
- Yes
:52:39
- Two compliments
- Yes
:52:41
- My affection
- And?
:52:43
- That's fine
- With style, huh?
:52:47
8:30, a martini
:52:50
- Two martinis
- And?
:52:53
That's fine