:51:01
Pas prudent.
:51:02
Vous allez maintenant assister a la
projection d'un film.
:51:11
S'il vous plaît, monsieur
:51:18
Merde, je l'ai déjà vu.
:51:20
C'est bien?
:51:23
La derniere fois que je l'ai vu,
j'étais préoccupé.
:51:43
Tout le mal que je fais
:51:46
Finira par me détruire
:51:49
Attendez et vous verrez
:51:51
Mesdames et messieurs, ici votre
commandant qui vous parle.
:51:54
A cause d'un brouillard épais
:51:56
qui recouvre actuellement la ville
de New York, et le nord des Etats-Unis,
:51:59
nous sommes obligés de nous poser
a Montréal.