:44:02
Сбогом, Джак.
:44:05
Сбогом, Малък Голям Човек.
:44:09
В този момент,
наистина бях полудял
:44:12
и почти бях решил да
се хвърля от скалата...
:44:40
Беше дошло време, да погледна
дявола в очите
:44:46
и да го пратя в ада,
където му е мястото.
:44:50
Единственият въпрос беше,
как да го закарам дотам?
:44:58
Сержант, отведете този човек...
:45:03
...и му дайте някакви дрехи.
:45:12
Този човек е
безценен за мен, майоре.
:45:15
Безценен, сър?
:45:17
За малко не го обесих,
като дезертьор.
:45:21
Сега, той ме моли,
да стане скаут.
:45:23
Очевидно е...
:45:24
Държи ме на страни,
от индианските си приятели.
:45:27
Още не мога да ви
разбера, генерале.
:45:34
Всичко, което ми казва
този човек, е лъжа.
:45:37
Следователно, той ще е перфектен,
противоположен барометър.
:45:46
Прав ли съм?
:45:48
Разбира се, генерале.