:15:05
Jsi bílý.
:15:06
Sám tomu nevìøil.
:15:08
Mladí medvìd se mi jen
pokouel øíct tu nejhorí uráku.
:15:40
Malý bílý mu...
:15:43
...oklamal chudáka Póního.
:15:51
Moc oklamal. Chce jíst?
:15:54
Póníové vdycky podlízali bìlochùm.
:15:57
Malý bílý mu nezlobí, hm?
:16:05
Vidí? Póní pøítel.
:16:09
Potrestám toho zlého indiána.
:16:20
Vdycky jsem mìl
kvùli tomu ubohému Pónímu výèitky.
:16:25
Nechtìl jsem ho zabít.
:16:28
Chtìl jsem jen odvrátit pozornost.
:16:33
Z Mladího medvìda se stal
opravdový nepøítel.
:16:36
Dám ti tyhle poníky,
ale... vdìèím ti za svùj ivot.
:16:41
Záchrana ivota byla nejvyí uráka.
:16:44
Ten chlapec u není chlapec.
:16:47
Je to váleèník. Je malý vzrùstem,
ale má velké srdce.
:16:53
Bude se jmenovat Malý velký mu.