:32:00
Ano. Ne, ne...
:32:02
Ano, prosím. Ne, ne.
:32:06
Ty pohanské zvíøe.
:32:09
Pomoc!
:32:14
Ty ïáble. Ty oplzlý, necudný ïáble.
:32:19
Pohane.
:32:21
Ne, ne... ano, ano, ano.
:32:25
Ne. Pomoc! Pomoc! Pomoc. Umírám.
:32:29
Øíkala mu ïáble
a sténala o pomoc,
:32:32
ale nemìl jsem pocit,
e chtìla zachránit.
:32:41
To byl konec mého poboného období.
:32:45
V kostele jsem pak nezpíval 104 let.
:32:50
Chvíli jsem hladovìl, a pak jsem
se dal dohromady s podvodníkem
:32:54
jménem Allardyce T. Meriweather.
:32:57
Po paní Pendrakeové byla
jeho poctivost doslova osvìující.
:33:01
Je mým posláním pøedat vám...
:33:05
Meriweather byl jeden
z nejchytøejích lidí, co jsem znal,
:33:10
se sklonem ztrácet èásti svého tìla.
:33:13
Kdy jsem se k nìmu pøidal,
chybìla mu u levá ruka a levé ucho.
:33:18
Moná se stane zázrak,
který jsem mnohokrát zail.
:33:22
Síla tohoto elixíru byla prokázána...
:33:25
Jdi!
:33:27
Jdi!
:33:30
Bìhem let strávených s Meriweatherem
:33:32
pøiel o oko
v dùsledku pátého esa,
:33:36
které mu pøi pokeru
vypadlo z rukávu.
:33:39
To ho vak neodradilo.
Podvod mìl prostì v krvi,
:33:43
i kdy to vedlo k tomu,
e ho jaksi postupnì ukrajovali.
:33:50
Lepí se. Ale poøád se nemùe
zbavit toho nábìhu k poctivosti.
:33:55
To tì znièil ten indián Staré týpí.
:33:59
- Myslíte Starou vigvamovou kùi?
- Dal ti vizi