:44:04
U to kvùli vám dìlám taky.
:44:08
Promiòte.
:44:11
Braòte chvíli pevnost, starý parde,
ne pøinesu novou láhev.
:44:36
Znal jste toho èlovìka, Bille?
:44:39
Nikdy jsem toho chlápka nevidìl.
:44:45
Pane Hickoku, ten mu je mrtev.
:44:48
Dostal to do plic i do srdce.
:44:58
Prodat svou pistolnickou výstroj?
:45:01
Odevzdat pistoli?
:45:03
- Je mi líto, Caroline.
- Nic není tak zbyteèné,
:45:08
jako pistolník,
který nedokáe nikoho zastøelit.
:45:18
Ti mui!
:45:24
Tak odela náruè mé rodiny.
:45:29
Kdy jsem neúspìnì vyzkouel
náboenství, hadí olej a pistolnictví,
:45:34
vzal jsem si partnera,
stal se ze mì váený obchodník
:45:38
a oenil jsem se s Olgou, védkou,
která skoro neumìla anglicky.
:45:44
Na památku.
:45:46
Ano.
:45:53
Olgo, mám tì pøenést pøes práh?
:45:56
Ja?