1:02:19
Byl jsem si jistý,
e u ho víckrát neuvidím.
1:02:23
Pane! Domnívám se, e najdu svou enu
nejspí jako zvìd, pane generále.
1:02:28
Zajali ji, kdy jsme jeli na Západ,
jak jste nám poradil.
1:02:32
Já vám to poradil? Vylouèeno.
Nikdy jsem vás nevidìl.
1:02:36
Asi byste si mì nepamatoval, pane.
1:02:38
Navíc vùbec nevypadáte
jako zvìd. Ani za mák.
1:02:42
Zvìd má urèitý vzhled.
Napøíklad Kit Carson.
1:02:46
Ale vy ho nemáte.
Vypadáte jako...
1:02:50
...mezkaø.
- Já o mezcích nic nevím.
1:02:54
Dokáu uhodnout povolání,
jen jak se na nìkoho podívám.
1:02:58
Vimnìte si tìch nohou do O,
tìch silných paí.
1:03:01
Tenhle èlovìk strávil léta s mezky.
1:03:05
- Nemám snad pravdu?
- No, já...
1:03:10
Ano, pane.
1:03:12
- Najmìte toho mezkaøe!
- Ano, pane.
1:03:20
Tady! No tak!
1:03:28
U bych svou enu
nechtìl od indiánù nazpìt.
1:03:32
Nejlaskavìjí
je kulka do mozku.
1:03:35
S tím já nesouhlasím
a chci svou enu nazpìt.
1:03:39
Jeden z Póníù nael tlupu té pakáe,
1:03:44
jak táboøí po proudu øeky.
1:03:47
Ráno tam jedeme!
1:03:50
Mají s sebou nìjaké bìloky?