:25:23
- Hvor skal De hen?
- Besked til generalen.
:25:26
Øjeblik.
:25:29
- Hvad er det i Deres ansigt?
- Mudder.
:25:31
Nej, det er krigsmaling.
:25:36
Og det er en indianerkniv.
:25:39
- Hvilket kompagni tilhører De?
- Mit kompagni?
:25:42
Ja, og navnet på Deres
øverstkommanderende.
:25:44
- Hvad er problemet, kaptajn?
- Jeg tror, vi har en overløber.
:25:48
Han er malet som en indianer og kender
ikke sin øverstkommanderende.
:25:52
- Før ham bort og hæng ham.
- General!
:25:56
Kan De ikke huske mig?
Jeg hedder Jack Crabb. Buntmageren!
:26:02
- Buntmageren?
- Jeg søgte om at blive spejder.
:26:06
Men De kunne se, hvad jeg var god til
blot ved at se på mig.
:26:11
Ja. Det kan jeg godt huske.
:26:16
- Hvordan blev De overløber?
- Jeg er ikke overløber!
:26:21
Jeg blev fanget af cheyenne-stammen
og holdt som fange!
:26:25
De stak kaktustorne i mig!
:26:30
Men jeg grinede bare
og bad dem om at fortsætte!
:26:36
- Grinede De?
- Så højt, jeg kunne.
:26:39
Ellers ville jeg ikke have været her.
:26:46
Det er svært at indrømme en fejl.
:26:50
Kaptajn.
:26:58
Deres dom var ganske forkert!