1:10:25
Wait here.
1:10:31
Hello, Grandfather.
1:10:35
Greetings, my son.
1:10:38
Do you want to eat?
1:10:47
Grandfather?
1:10:49
What happened to your neck?
1:10:52
It's a wound.
1:10:54
It cut the tunnel through which
light travels to the heart.
1:11:02
You're... You mean you're blind?
1:11:06
Oh, no.
1:11:08
My eyes still see.
1:11:11
But my heart no longer receives it.
1:11:17
How did it happen?
1:11:20
White men.
1:11:26
- Where's Buffalo Wallow Woman?
- Rubbed out.
1:11:30
And White Elk Woman, too,
and Dirt On The Nose, and High Wolf.
1:11:37
- And many others.
- And Burns Red?
1:11:41
Yes.
1:11:44
- Burns Red In The Sun?
- Rubbed out.
1:11:48
His wife,...
1:11:51
...his children.
1:11:54
- And many more.
- Do you hate them?
1:11:57
Do you hate the white men now?