:15:04
Eres blanco.
:15:06
Él mismo no podía creerlo.
:15:08
Oso Pequeño trataba de insultarme
de la peor manera posible.
:15:40
Pequeño hombre blanco...
:15:43
...pobre pawnee estúpido.
:15:51
¡Qué tonto! ¿Quieres comer?
:15:54
Los pawnees siempre nos hacían
la pelota a los blancos.
:15:57
Pequeño hombre blanco
no está loco, ¿no?
:16:04
¿Ves? Pawnee amigo.
:16:09
Matar indio malo
para pequeño hombre blanco.
:16:20
Siempre me supo mal
lo de aquel pobre pawnee.
:16:25
No quería matarlo.
:16:28
Sólo distraerlo.
:16:33
Oso Pequeño ahora era
un auténtico enemigo.
:16:36
Te doy estos ponis,
pero... te debo la vida.
:16:41
Salvarle la vida fue
el insulto definitivo.
:16:44
Este chico ya no es un niño.
:16:47
Es un valiente. Su cuerpo es pequeño,
pero su corazón es grande.
:16:53
Se llamará Pequeño Gran Hombre.