:04:02
- sillä omistan nyt hänen päänahkansa.
:04:07
Niin ovat asiat.
:04:12
Mutta valkoiset...
:04:15
He uskovat, että kaikki on kuollutta:
:04:19
Kivet, maa, eläimet -
:04:22
- ja ihmiset,
heidän oma väkensä mukaan lukien.
:04:27
Jos jokin yrittää elää,
valkoiset surmaavat sen.
:04:37
Se on ero.
:04:51
Sinä jäät luoksemme...
:04:55
...poikani.
:05:09
Olin vuotta myöhemmin
yhä heidän luonaan.
:05:14
Vaellettuamme alituisessa vaarassa
joutua valkoisten tappamiksi -
:05:21
- tulimme paikkaan,
joka tunnettiin nimellä lndian Nations.
:05:26
Se oli kaistale maata
Washitajoen varrella -
:05:30
- ja sen olivat luovuttaneet
intiaaneille ainiaaksi -
:05:34
- Yhdysvaltain kongressi ja presidentti.
:05:39
Olimme turvassa siellä.
:05:42
Se oli intiaanien maata...
:05:46
... niin kauan kuin ruoho kasvaa,
tuuli puhaltaa ja taivas on sininen.
:05:58
Uusi poikasi potkii tänään kovaa.