:09:00
Vaimo on pulska ja työteliäs
ja käy hurjana miehelleen.
:09:04
Juuri, kun luulen,
että olet kuollut, tuletkin takaisin.
:09:08
Tulen vastakin, kunnes
hyvität minulle elämän, jonka olet velkaa.
:09:15
Ymmärrän.
:09:22
Tule nyt tiipiihini syömään.
:09:24
Olimme cheyenne-
vieraanvaraisuuden pauloissa.
:09:28
Olen paljon sinua merkittävämpi mies.
:09:32
Minulla on vaimo ja neljä hevosta.
:09:36
Minulla on hevonen ja...
:09:38
...neljä vaimoa.
:09:42
Ehkä niin -
:09:44
- mutta minulla on hyvä vaimo.
:09:50
Näetkö?
:09:54
Siinähän sinä olet,
senkin ryömivä kojootti.
:09:58
Mitä syömme?
Tämän nälkiintyneen linnunko?
:10:04
Minkä kerjäläisen olet rahdannut
varastamaan vähätkin ruokamme?
:10:10
Valmista se!
:10:15
Hän oli Olga.
Olin vihdoin löytänyt hänet.
:10:19
Yksi lintu.
:10:20
Olga ei oppinut paljon englantia,
mutta cheyenne häneltä sujui.
:10:25
En käsitä.
:10:28
Yleensä tuo nainen
on lauhkea kuin kyyhkynen.
:10:39
Sanani eivät olleet sopivia
vieraalle lausuttaviksi. Jää syömään.
:10:48
Näetkö, miten hyvä nainen hän on?
Se johtuu siitä, että olen hyvä rakastaja.
:10:53
Mene tiipiihini.
Hän tarjoaa sinulle ruokaa.
:10:55
Minulla ei ole nälkä.