:45:01
Luovut aseestasi?
:45:03
- Valitan, Caroline.
- Ei ole turhempaa...
:45:08
...kuin revolverimies,
joka ei voi ampua ihmisiä.
:45:18
Miehet!
:45:24
Sinne meni perheeni huoma.
:45:29
Kokeiltuani uskontoa, käärmeöljyä
ja revolverimiehenä oloa -
:45:34
- hankin liikekumppanin,
ryhdyin kaupanpitäjäksi -
:45:38
- ja nain Olgan, ruotsalaistytön,
joka ei osannut englantia.
:45:44
Liikkumatta.
:45:46
Kyllä.
:45:53
Olga, kannanko sinut kynnyksen yli?
:45:56
Ja?
:46:02
- Se on sellainen tapa.
- Ja?
:46:19
Eihän tämä vielä ole kummoinen, mutta
minulla ja kumppanillani on suunnitelmia.
:46:26
Vapaa yritteliäisyys ja rehti työ.
:46:33
Ja, ja.
:46:46
En ymmärrä tätä laskua. Minua
laskutetaan ilmeisesti kaksinkertaisesti.
:46:51
Ja, kaupan laskut.
:46:53
Siinä täytyy olla virhe.
Jack Applebound ei tekisi minulle niin.
:46:58
Jack, laskut riittävät. Tule lepäämään.