1:39:07
ltsekunnioituksestani
ei ollut jäljellä rahtuakaan.
1:39:16
En voinut palata intiaanien luo -
1:39:18
- joten palasin valkoisten pariin
ja minusta tuli juoppo.
1:39:32
Olet sinä surkea näky.
Olisit pysynyt limonadissa.
1:39:44
- Mitä kuuluu, Bill?
- Hyvää.
1:39:47
- Olen tehnyt elämänmuutoksen.
- Sehän on hyvä.
1:39:54
Bill, olen tosi pahasti ryypyn tarpeessa.
1:39:59
Siinä on 20 dollaria. Ota kunnon kännit.
1:40:03
Käy ensin parturissa ja kylvyssä.
1:40:07
Osta vaatteita.
Tule sitten luokseni saluunaan.
1:40:12
Yhden asian minä tiedän.
Kuka tahansa voi juoda itsensä hengiltä.
1:40:49
Pyytäisin sinulta
luottamuksellista palvelusta.
1:40:53
Asia on hyvin herkkäluonteinen,
ja se liittyy leskeen.