:26:11
Tu te rends compte,
n'est-ce pas, cher Jack,
:26:14
que le révérend Pendrake
n'a pas complètement tort.
:26:20
Quoi, M'dame ?
:26:22
Eh bien, Jésus est ton sauveur.
:26:27
Tu réalises cela,
n'est-ce pas, Jack ?
:26:30
Oh ! Seigneur, oui, Mme Pendrake.
:26:32
Tu penses à Jésus, Jack ?
:26:35
Oui. Oui, M'dame.
:26:36
Oui, M'dame.
:26:38
Mais tu ne dois pas me mentir, tu sais.
:26:40
Oh ! Non, j'aime Jésus et Moïse
et tous ceux-là...
:26:45
Il y a une sacrée différence.
:26:48
Moïse était Hébreu,
mais Jésus était un bon Chrétien,
:26:55
comme toi et moi.
:26:58
Tu n'as pas encore
fini de laver ce garçon ?
:27:01
Je dispense à cet enfant une importante
instruction religieuse, Silas.
:27:04
Je veux manger !
:27:07
Il me semble être un enfant plutôt
bien développé, si tu veux mon avis.
:27:13
Allez, mon chéri,
:27:15
Lève-toi, s'il te plaît
et laisse-moi te sécher.
:27:20
Je détournerai mon regard,
bien sûr.
:27:27
Maintenant, sors de la baignoire...
:27:29
et...
:27:36
Effectivement, tu es
plutôt bien développé, Jack.
:27:42
Tu es petit mais...
mignon.
:27:47
Tu le savais ?
:27:50
Non, M'dame.
:27:52
Eh bien, tu l'es.
:27:53
C'est une raison de plus
pour que tu reçoives
:27:56
une instruction
religieuse complète.
:27:58
Les filles, j'en suis sûre,
seront toutes après toi.