:54:32
Messieurs, Custer est avec vous !
:54:35
L'honneur de Custer !
Restez avec moi !
:54:43
Qu'est-ce que vous faites ?
:54:44
Pourquoi ne chargez-vous pas ?
:54:46
Il n'y a nulle part où charger !
:54:51
Battez-vous !
Levez-vous et combattez !
:54:59
Ils tirent sur leurs propres chevaux.
:55:02
Arrêtez-les ! Arrêtez-les !
:55:04
Bugler ! Sonnez la charge !
:55:07
Nous devons nous mettre à couvert !
:55:09
Je sais cela, Major.
:55:10
N'essayez pas de me dire
ce que je dois faire.
:55:13
Mettez-vous à couvert !
:55:33
Pas de quartier !
:55:38
J'ai dit, donnez leur une salve !
:55:42
Nous sommes à cours
de munitions, Général.
:55:44
D'accord !
:55:45
Maintenant, nous sommes
à cours de munitions.
:55:48
Je lui ai dit que ça arriverait.
:55:51
Mais il s'est juste assis, là-bas...
à la Maison Blanche
:55:54
et m'a rit au nez !
:55:56
Ce damné cosaque.