1:45:00
No, immagino di no, signora Pendrake.
1:45:03
Tuttavia, se fossi sposata e potessi
venire una o due volte la settimana,
1:45:07
potrebbe essere divertente.
1:45:09
Ma ogni sera, è davvero noioso.
1:45:12
Oh, capisco.
1:45:16
Non posso mettere da parte niente.
1:45:19
Se solo potessi mettere
da parte qualche dollaro,
1:45:22
potrei andare a trovare
la mia zia zitella a Washington.
1:45:26
Avrei vestiti, una carrozza...
1:45:29
Potrei anche sposare un senatore.
1:45:31
Oh! Sarebbe perfetta come moglie
di un senatore, signora Pendrake.
1:45:37
Sei sempre stato così dolce.
1:45:45
Sa che ti ho pensato spesso
in maniera peccaminosa?
1:45:53
Tante volte.
1:45:55
Ho quasi ceduto alla tentazione.
1:45:59
E adesso, eccoci qui.
1:46:08
Signora Pendrake, cosa sta facendo?
1:46:11
Sai che, una volta,
entrai in punta di piedi in camera tua
1:46:14
e ti guardai per tanto tempo?
1:46:18
Fui tremendamente tentata
di svegliarti.
1:46:24
Vorrei averlo fatto.
1:46:28
Sarebbe stato
piacevolmente peccaminoso.
1:46:32
C'è qualcosa che non va, Jack?
1:46:35
- No.
- Allora ti aspetto nel...
1:46:40
...mio luogo appartato.