:26:05
Va bene, caro. Adesso alzati
e lasciati asciugare.
:26:12
Distoglierò lo sguardo, ovviamente.
:26:19
Adesso esci dalla tinozza.
:26:28
A dire il vero,
sei bello cresciuto, Jack.
:26:34
Sei piccolo, ma... carino.
:26:38
Lo sapevi?
:26:41
- No, signora.
- Beh, lo sei.
:26:44
Motivo in più per ricevere
un'educazione religiosa.
:26:49
Le ragazze, ne sono certa,
ti verranno dietro.
:26:53
- E, Jack...
- Signora?
:26:56
ln quel modo si cela la follia.
:26:59
Quale modo, signora?
:27:05
Capirai meglio queste cose
quando sarai più grande.
:27:10
ll punto è, mio caro ragazzo, che noi
tutti dobbiamo resistere alle tentazioni.
:27:19
La purezza è una ricompensa
in se stessa.
:27:26
Caro Jack...
:27:47
Benvenuto nella tua nuova casa.
:27:51
Adesso vestiti...
:27:54
...e vieni di là per la cena.
:27:58
Andai a scuola e imparai di nuovo
a leggere, a scrivere e calcolare.