:34:08
Mi hai fatto cadere
in questa maledetta pozzanghera.
:34:14
Smettila subito.
:34:21
Avanti, straniero. Qualunque
cosa voglia, ce l'abbiamo.
:34:30
Signora Pendrake?
:34:42
Mi confondi con qualcun altro, straniero.
:34:45
Mi chiamo Lulu.
:34:49
Non si chiama Lulu.
Lei è Louise Pendrake.
:34:57
- E tu chi sei?
- Beh, sono Jack Crabb.
:35:04
Signora Pendrake,
non si ricorda di me?
:35:07
Jack Crabb?
:35:13
Mio Dio.
:35:20
Jack.
:35:22
Questa sì che è una bella sorpresa.
:35:27
Questa stanza è più spaziosa.
Cos'hai fatto?
:35:31
Lulu! Cosa stai facendo,
sei seduta con le mani in mano?
:35:35
- Un signore sta aspettando.
- C'è un signore anche qui.
:35:39
Oh. Non ti avevo visto, straniero.
:35:41
Ti serve qualcosa?
Se sì, suona la campanella.
:35:45
ll nostro motto qui è:
qualunque cosa voglia, ce l'abbiamo.
:35:57
Beh, Jack. Adesso lo sai.