:10:06
Wie is die idiote bedelaar
die ons weinige eten komt stelen?
:10:10
Maak schoon.
:10:14
Het was Olga.
lk had haar eindelijk gevonden.
:10:18
Een eend.
:10:20
Engels had ze nooit geleerd, maar
Cheyenne sprak ze verdomd goed.
:10:25
lk begrijp er niets van.
:10:28
Anders is ze altijd zo zacht
als een duif.
:10:39
Zo had ik niet tegen
een vreemdeling mogen spreken.
:10:42
Blijft u maar eten.
:10:48
Zie je wat een goede vrouw het is?
Omdat ik zo goed in bed ben.
:10:53
Kom binnen, ze kookt de eend
voor je.
:10:55
Dat geeft niet, ik heb geen honger.
:11:01
Je hebt hem weer vernederd.
:11:07
Tot ziens, Jongere Beer.
:11:15
Je ziet er moe uit.
:11:18
Wil je in mijn tent
op zachte vachten uitrusten?
:11:23
Kom bij mij wonen,
dan word ik je vrouw.
:11:26
Bedankt voor de uitnodiging.
:11:32
lk moet mijn haar doen,
ik ga zingen vanavond.
:11:36
Tot ziens, Kleine Grote Man.
:11:40
Tot ziens, Klein Paard.
:11:44
Eindelijk had ik dan Olga gevonden.
:11:47
Maar ik was haar allang
aan de Mensen kwijtgeraakt...
:11:51
en ik had geen goede reden
om haar te vertellen wie ik was.
:11:58
Grootvader.