:44:05
lk geloof dat Custers haat
jegens de indianen en zijn ambities...
:44:09
zich in hem hadden verenigd.
:44:12
Hij dacht dat hij na nog
één overwinning op de indianen...
:44:17
tot president gekozen zou worden.
:44:20
Dat is een historisch feit.
:44:23
Halt.
:44:25
We rusten even uit. Alleen water.
:44:27
Afstijgen. Drinkpauze.
:44:41
Neem me niet kwalijk, luitenant.
:44:44
Het is het zadel. lk heb de hele nacht
kramp in m'n spieren gehad.
:44:50
Mijn geslachtsklieren zijn ontstoken.
- Wat is ontstoken?
:44:54
Geslachtsklieren.
Dat is de medische term ervoor.
:44:57
Generaal, het is mijn plicht als uw...
:45:06
Die ontsteking trekt door naar de keel
en steekt dan andere spieren aan.
:45:12
Generaal...
:45:14
de Crows vragen
of u het ravijn intrekt.
:45:17
ls dat zo?
- Jawel.
:45:20
Ze willen de tijd hebben
om hun dodenliederen te zingen.
:45:25
Zeg maar dat het laffe wijven zijn.
:45:28
Maar als de vijand ons
van achteren benadert...
:45:31
en ze daar beneden op ons wachten,
komen we er nooit meer uit.
:45:35
De vijand achter ons?
:45:38
lk zie geen vijand achter ons, u wel?
:45:41
Nu niet, maar...
:45:43
Probeer dan niet een beslissing
van Custer te veranderen.
:45:48
ls het niet beter om een sectie
het ravijn in te sturen?
:45:53
Nee.
- Waarom niet, als ik vragen mag?
:45:59
Omdat het dan geen
verrassingsaanval meer zou zijn.