:13:01
begon de oorlogskreet
te schreeuwen.
:13:10
De Pawnees konden er niet meer
tegen en renden weg.
:13:19
Toen ze omkeken, zagen ze
het lichaam van Kleine Man...
:13:23
tussen zijn vrienden liggen.
:13:26
Kleine Man was klein,
maar zijn moed was groot.
:13:55
De Mensen eisen niet van
'n jongen dat ie krijger wordt...
:13:58
als hij het niet in zich heeft,
zoals Klein Paard.
:14:04
Als hij bij de vrouwen wilde blijven,
vonden de Mensen dat goed.
:14:31
We laten de pony's hier.
Jullie twee passen op ze.
:14:34
lk wil niet hier blijven. lk wil
naar het kamp van de Pawnees.
:14:59
Jij bent niet eens een Mens.