:22:00
De soldaten brachten me
naar eerwaarde Silas Pendrake...
:22:07
om me een christelijke opvoeding
te geven.
:22:11
Kun je dit rijtuig besturen?
- Jazeker.
:22:15
Je liegt.
:22:17
Als je bij indianen bent opgegroeid,
waar heb je dat dan geleerd?
:22:21
We zullen die leugens
uit je moeten slaan.
:22:40
Lieve Jack.
:22:43
Welkom in je nieuwe huis.
:22:47
Je lijdensweg is voorbij.
:22:49
Nu ben je omringd
door christelijke liefde.
:22:53
Heb je je tong verloren?
:22:59
U heeft 'n heel vriendelijke dochter.
- Dat is mijn vrouw.
:23:05
Arme jongen. Arme schat.
:23:09
Wat heeft hij jarenlang
niet geleden en moeten ontberen...
:23:13
bij die vreselijke wilden.
:23:16
Hij heeft meer geestelijk dan
lichamelijk moeten ontberen.
:23:21
De indianen weten
niets over God en zeden.
:23:25
Ze eten mensen,
zijn ontuchtig, haten vrouwen...
:23:32
en staan in contact
met vazallen van de duivel.
:23:36
Het is onze taak,
zelfs onze christelijke plicht...
:23:41
om dat eruit te slaan.
- Die arme jongen slaan?
:23:44
Over mijn lijk.
- lk had haar wel kunnen zoenen.
:23:48
lk bedoelde dat niet letterlijk.
:23:51
lk bedoelde symbolisch.
:23:54
Arme jongen. Hij is niet eens
fatsoenlijk in bad geweest.
:23:59
lk ruik de geur van voedsel.
- lk ga deze arme jongen wassen.