:26:02
- Eseldriver?
- Jeg søkte jobb som speider, -
:26:06
- men du kunne gjette mitt yrke
bare ved å se på meg.
:26:11
Ja, jeg tror jeg husker det.
:26:16
- Hvordan ble du en overløper?
- Jeg er ingen overløper, General!
:26:21
Jeg ble tatt av cheyennene
og holdt fanget!
:26:25
De tok kaktuspigger
og stakk dem i meg!
:26:30
Men jeg bare lo og ba dem fortsette.
:26:36
- Lo du?
- Jeg brølte av latter.
:26:39
Ellers ville jeg ikke vært her.
:26:46
Det er vanskelig
å innrømme en feil.
:26:50
Kaptein.
:26:57
Din forhastede vurdering var helt feil!
:27:01
Er du ikke glad for at
jeg forhørte mannen nærmere?
:27:06
Jo, sir.
:27:09
Vær forsiktigere i fremtiden, kaptein.