:34:02
- om moralsk orden i universet,
og det finnes ingen.
:34:06
Stjernene glitrer i tomrom, gutt, -
:34:09
- og den tobeinte skapningen
smir renker drømmer til ingen nytte.
:34:17
Til ingen nytte, Jack.
:34:20
- Hørte du noe?
- Hør på meg!
:34:23
En tobeint skapning
tror hva som helst.
:34:26
Og desto mer sinnssvakt, jo bedre.
Hvaler snakker fransk på havbunnen.
:34:32
Araberhester har sølvvinger.
:34:35
Pygmeer parer seg
med elefanter i Afrika.
:34:38
Jeg har solgt alle de forslagene.
:34:52
Kanskje vi alle er idioter,
og ingenting spiller noen rolle.
:35:09
Hold deg til Allardyce Meriweather,
og du får gå i silke.
:35:16
Jeg vet ikke om jeg vil bruke silke.
:35:20
Hva annet enn silke
kan en begavet mann bruke?
:35:25
Tjære og fjær.
:35:28
Greit. Stå stille.
:35:30
lkke rør dere, med mindre
dere vil ha litt dagslys i leveren.
:35:35
Hva bringer deg ut i
villmarken på denne tiden, sir?
:35:40
- Er det dem?
- Ja.
:35:42
Jeg har sett denne unge før et sted.
:35:44
- Jeg har aldri vært på disse trakter.
- Du ser kjent ut, småen.
:35:55
Hva har du inni der? Lut?
:35:58
Du kan ikke vente at jeg
skal røpe dens bestanddeler.