:37:01
Slått? Jeg er ikke slått.
Jeg er rullet i tjære og fjær, det er alt.
:37:08
Greit, gutter.
Jeg tror de har blitt ridd nok.
:37:18
Jeg vet jeg har sett deg før.
Hva heter du, gutt?
:37:25
- Jack Crabb.
- Herren i det høye!
:37:29
Jeg har rullet min bror
i tjære og fjær!
:37:35
Det er vidunderlig, Jack.
:37:38
Jeg kan gi deg noe
du aldri har hatt før, -
:37:42
- og noe jeg aldri har hatt før heller.
:37:45
- Et ordentlig... familieliv.
- Ja.
:37:55
Du er tilbake
i families skjød.
:38:02
Nå er det din tur.
:38:04
Jeg vet ikke noe om skytevåpen.
Jeg har aldri båret et.
:38:09
Hva slags oppdragelse
ga indianerne deg?
:38:12
Aldri båret skytevåpen?
En mann er ikke hel uten skytevåpen.
:38:19
- Lag slangeøyne.
- Lag hva?
:38:22
Sånn.
:38:32
Greit.
:38:34
Nå... Trekk og skyt den flasken
før du rører revolveren.
:38:41
Hvordan kan jeg gjøre det
før jeg rører den?
:38:44
Prøv.
:38:58
Dæven svarte! Ja.