:32:00
Oh, sim. Não, não faças...
:32:02
Sim, por favor. Não, não faças.
:32:06
Besta pagã.
:32:09
Socorro!
:32:14
Demónio. Demónio nojento e porco.
:32:19
Gentio.
:32:21
Não, não... sim, sim, sim.
:32:25
Não. Socorro! Socorro! Socorro.
Estou a morrer.
:32:29
Ela estava a chamar-lhe diabo
e a pedir socorro,
:32:32
mas não me pareceu
que ela quisesse ser salva.
:32:41
Esse foi o fim do meu período
religioso.
:32:45
Não cantei um hino em 104 anos.
:32:50
Depois de passar fome durante algum
tempo, juntei-me a um charlatão,
:32:54
chamado Allardyce T. Meriweather.
:32:57
Depois da Sra. Pendrake,
a honestidade dele era um bálsamo.
:33:01
É minha missão passar-te...
:33:05
Meriweather era um dos homens
mais espertos que conheci,
:33:10
mas tinha tendência para perder
partes dele.
:33:13
Quando me juntei a ele, já não tinha
a mão nem a orelha esquerdas.
:33:18
Podemos ver um milagre
que eu próprio já testemunhei.
:33:22
O poder deste elixir foi comprovado...
:33:25
Anda!
:33:27
Anda!
:33:30
Durante os anos que passei
com Meriweather,
:33:32
ele perdeu um olho por causa
de um quinto ás
:33:36
que caiu da manga dele num jogo
de póquer.
:33:39
Não o demoveu, no entanto. A burla
estava-lhe na massa do sangue,
:33:43
mesmo que isso fizesse com que
se despedaçasse aos poucos.
:33:50
Estás a melhorar. Só não consegues
libertar-te dessa veia honesta.
:33:55
O que te arruinou foi aquele índio,
o Velho "Tepee".
:33:59
- Referes-te ao Velho Peles?
- Ele transmitiu-te uma visão