:18:00
Não compreendo. Por que mataram
eles mulheres e crianças?
:18:05
Porque são estranhos.
:18:09
EUA
:18:13
Eles parecem não saber onde fica
o centro da Terra.
:18:35
Temos de fazer guerra com esses
cobardes e dar-lhes uma lição.
:19:04
Esta será a primeira vez, filho, que
enfrento os brancos como inimigos.
:19:13
Não sei se te lembras do tempo
anterior a seres um Ser Humano
:19:18
e de seres tão querido para mim
:19:21
como os filhos que fiz com a Mulher
Lama de Búfalo e com as outras,
:19:27
mas não falarei desse tempo infeliz.
:19:31
Só quero dizer que,
:19:33
se achas que cavalgar
contra esses caras pálidas é mau,
:19:39
podes não te envolver no combate.
:19:42
Ninguém pensará mal de ti.
:19:48
Avô, acho que está um lindo dia
para morrer.
:19:56
O meu coração paira como um falcão.