:34:08
Du knuffade ner mig i vattnet!
:34:14
Sluta genast!
:34:21
Kom in, främling.
Vi har allt du kan önska dig.
:34:30
Mrs Pendrake?
:34:42
Du misstar dig, främling.
Jag heter Lulu.
:34:49
Du heter inte Lulu.
Du heter Louise Pendrake.
:34:57
- Vem är du?
- Jack Crabb.
:35:04
Mrs Pendrake,
kommer du inte ihåg mig?
:35:07
Jack Crabb?
:35:13
Herregud.
:35:20
Jack.
:35:22
Vilken angenäm överraskning.
:35:27
Det här rummet är rymligare.
Vad har du haft för dig?
:35:31
Lulu! Varför sitter du här och dräller?
:35:35
- En herre väntar.
- Det är en herre här, också.
:35:39
Jag såg dig inte, främling.
:35:41
Är allt som det ska?
Behöver du nåt så ring i klockan.
:35:45
Vårt motto är:
Vi har allt ni kan önska er.
:35:57
Då så, Jack... Nu vet du.