:04:16
To minutter til nr. 7.
:04:20
To minutters udvisning
til Barrett fra Harvard.
:04:34
Hvorfor sidder du her?
:04:38
Jeg er blevet udvist.
:04:40
- Hvad har du gjort?
- Jeg gik for meget til den.
:04:43
- Er det så frygteligt?
- Jeg forsøger at koncentrere mig.
:04:46
- Om hvad?
- Hvordan jeg skal mose den skid.
:04:49
Kom nu, Harvard.
:04:52
Er du sådan?
Kunne du finde på at mose mig?
:04:55
- Ja, hvis du ikke klapper i.
- Jeg går. Farvel.
:05:09
Barrett er med igen.
Harvard er fuldtallige igen.
:05:44
Og der er mål. Ackerman
på en aflevering fra Barrett.
:05:49
- Nu har jeg set en ishockeykamp.
- Hvad var det bedste?
:05:53
- Når du lå på røven.
- Tak, fordi du kom.
:05:57
Jeg har ikke givet dig lov
til at kysse mig.