:27:05
Det havde jeg ikke ventet mig.
:27:08
- Hvad?
- At I var så rige.
:27:11
- Det er for meget for mig.
- Det klarer du sagtens, Jenny.
:27:17
Jeg sidder og ønsker, at jeg hed
Abigail Adams eller Wendy Wasp.
:27:26
Du skal ikke være nervøs.
:27:28
- Er du ikke?
- Nej.
:27:49
- Så vidt så godt.
- Det siger ikke så meget.
:27:52
- Din hånd er kold.
- Det er din også.
:27:55
- Lad os skynde os at vende om.
- Den unge hr. Oliver! Goddag.
:28:00
Dav, Florence.
Det er Jenny.
:28:03
"Den unge hr. Oliver".
Jeg vidste, at du holdt slaver.
:28:10
Nu skal jeg tage overtøjet.
Dine forældre er i opholdsstuen.
:28:18
Tak, Florence.
:28:23
Halvdelen af Harvard-bygningerne
hænger der.
:28:26
Det er ikke noget særligt.
:28:28
Er du i familie
med Sewall Boat House?
:28:31
Vi er en gammel træ og sten-familie.
:28:44
Goddag.
:28:48
- Det er Jennifer Calaveri.
- Cavilleri.
:28:52
- Som i "Cavalleria Rusticana"?
- Nej, vi er ikke i familie.
:28:57
- Dav, mor.
- Dav, min ven.
:28:59
Mig en fornøjelse.
Hvordan går det, min dreng?