:14:00
- Κι αυτός έπαιζε.
- Πιο σπουδαίο απ' τον τίτλο των Άιβι;
:14:03
Έλαβε μέρος στους Ολυμπιακούς
του 1 928 στην κωπηλασία.
:14:07
- Κέρδισε;
- Όχι.
:14:10
- Τότε γιατί είναι κάθαρμα;
- Στηρίζεται πάνω μου.
:14:13
- Με κάνει να κάνω το σωστό.
- Ε, και;
:14:17
Δε μ' αρέσει να προγραμματίζω
τις επιτυχίες του κάθε τριμήνου.
:14:23
Δε θες να 'σαι στη λίστα του Πρύτανη
και να 'χεις τον τίτλο των Άιβι!
:14:26
Τα θέλει όλα κι όταν τα καταφέρνω,
είναι αδιάφορος.
:14:31
- Αίσχος!
- Και τι είπε μετά το παιχνίδι;
:14:35
Έκανε τόσο δρόμο μόνο και μόνο
για να σε δει να παίζεις;
:14:37
Αφού χάσαμε τον τίτλο
κι ενώ ήμουν μες στα αίματα,
:14:43
ξέρεις τι είπε στο γιο του;
:14:47
"Ξέρω τον Πρύτανη της σχολής".
:14:50
Τι περίμενες να σου πει;
"Πώς είναι η σεξουαλική σου ζωή;"
:14:53
- Με τίνος τη μεριά είσαι;
- Δεν ήξερα ότι επρόκειτο για πόλεμο.
:14:59
- Δεν καταλαβαίνεις.
- Περισσότερο απ' όσο θα 'θελες.
:15:03
Τουλάχιστον, πήρε χάλια βαθμούς
το "κάθαρμα";
:15:07
- Ήταν υπότροφος του Ρόουντς.
- Έχεις κόμπλεξ κατωτερότητας.
:15:13
- Ξέχνα το. Δεν υπάρχει πρόβλημα.
- Σωστά.
:15:17
Παίρνω τον πατέρα μου τηλέφωνο;
Του λέω, "Σ' αγαπώ, Φιλ";
:15:22
- Όχι.
- Ορίστε.
:15:25
Και ξέρεις γιατί;
Γιατί τ' όνομά του είναι Όλιβερ.
:15:31
Το σπουδαίο κτίριο Μπάρετ.
Δε χαιρετάς κάθε φορά που περνάς;
:15:36
- Είναι άσχημο. Δεν έχω πάει μέσα.
- Πολύ ανώριμο αυτό.
:15:40
Δεν είναι εύκολο
να ζεις με την ιστορία.
:15:43
- Πόσοι πρέπει να το κάνουν;
- Μπορώ ν' αναφέρω δύο.
:15:49
Ευχαριστώ.