1:04:16
- Ήταν καλό σπίτι για 80 δολάρια.
- Τώρα τόσο θα κάνει το γκαράζ.
1:04:21
- Τι το θες το αμάξι στη Νέα Υόρκη;
- Για επαγγελματικά ραντεβού, Τζένι.
1:04:25
Σους Τζόνας και Μαρς
δεν κάνουν επαγγελματικά ραντεβού.
1:04:29
- Ναι, στους Τζόνας και Μαρς.
- Μπορείς να πας με τα πόδια.
1:04:33
- Οι πλούσιοι οδηγούν.
- Οι νεόπλουτοι.
1:04:37
Εμείς, δηλαδή.
1:04:39
Δε γελάς; Αρχίζει και μ' αρέσει
τ' όνομα Μπόζο.
1:04:44
- Για ποιον;
- Για το παιδί μας.
1:04:46
Του μελαχρινού μας παίδαρου
των Άιβι.
1:04:49
- Μπόζο Μπάρετ;
- Καλό για παίκτη του Χάρβαρντ.
1:04:53
θα 'βγαζες το βλαστάρι μας
Μπόζο;
1:04:57
Μόνο αν είναι αγόρι.
1:05:11
- Περάσαμε τη γραμμή φτώχειας.
- Όχι τελείως.
1:05:15
Όχι, πριν με σηκώσεις μέχρι
το κατώφλι.
1:05:18
- Το κάναμε αυτό!
- Τώρα είσαι δικηγόρος. θα 'ναι νόμιμο.
1:05:22
- Είναι στον 1 0ο όροφο!
- Σήκωσέ με στο ασανσέρ.
1:05:25
Δόξα τω Θεώ.
1:05:29
- Μπορώ να βοηθήσω;
- Οι αποσκευές είναι στο αμάξι.
1:05:32
- Είναι καλά η κυρία;
- Ναι, όταν περάσω το κατώφλι.
1:05:36
- Νιόπαντροι, ε;
- Αιώνια.
1:05:39
Πάρ' τα πόδια σου, φλώρε.
1:05:52
Τα κατάφερες, κάθαρμα.
Την έκανες λαχείο.
1:05:58
- Βολεύτηκες μια χαρά.
- Σκάσε και παίζε.