:06:00
- Me he entusiasmado.
N - Yo no.
:06:06
Puede que no te llame en meses
:06:09
o puede que te llame en cuanto
N llegue a mi habitación.
:06:13
- Cabrón.
N - Tú te puedes pasar conmigo, y yo no.
:06:23
- Hola, bestias.
N - Hola, Ollie.
:06:26
- ¿Cómo ha ido?
N - Una asistencia.
:06:28
- ¿De Cavilleri?
N - No es asunto tuyo.
:06:32
- ¡Soy tu compañero!
N - ¿Barrett ha pillado otra tía buena?
:06:35
Jenny Cavilleri. Estudiante de
N música de Rhode Island.
:06:40
- La conozco. ¡Una petarda!
N - Toca el piano en la Bach Society.
:06:45
- ¿Qué le toca a Barrett?
N - Pero si es una estrecha.
:06:50
Simpson. ¡Que te den!
:06:54
Ahí tienes la prueba.
:07:12
Hola, Jen.
:07:15
¿Qué dirías si te dijera
N que me he enamorado de ti?
:07:20
No lo digas, si no es en serio.
N Se te ve por dónde vas.
:07:27
¿Es decir?
:07:29
Se te ve por todas partes.
N En Radcliffe has dejado huella.
:07:35
- Me has estado controlando.
N - No saldría a cenar con cualquiera.
:07:41
- ¿Acaso soy uno cualquiera?
N - ¿Tú qué crees, guapo?
:07:49
Este fin de semana tendrás
N que arreglártelas tú sola.
:07:54
Voy a estar con Francis LaPierre.
:07:59
- Qué gracioso.
N - ¿Estás celosa?