:01:02
Ja The Beatlesiä.
:01:05
Ja minua.
:01:23
- Onko teillä sitä?
- Teillä on omakin kirjasto.
:01:26
- Vastaa kysymykseeni.
- Vastaa sinä ensin.
:01:30
Meillä on
oikeus käyttää Radcliffen kirjastoa.
:01:33
Kyse ei olekaan säännöistä
vaan etiikasta.
:01:35
Harvardilla on viisi miljoonaa kirjaa,
Radcliffellä parituhatta.
:01:39
Haluan vain yhden.
Minulla on huomenna tentti, hitto!
:01:43
Siisti suusi, valmennuskurssilainen.
:01:47
Miksi luulet,
että kävin valmennuskurssin?
:01:50
- Näytät tyhmältä ja rikkaalta.
- Olen fiksu ja köyhä.
:01:54
Ei, vaan minä olen fiksu ja köyhä.
:01:56
- Mikä sinusta muka tekee fiksun?
- En lähtisi kanssasi kahville.
:02:00
- Enkä minä pyytäisi sinua.
- Siksi oletkin tyhmä.
:02:08
Vertaileva kirjallisuustiede 105.
Ei hullumpaa.
:02:11
Musiikki 150. Ei hullumpaa.
Musiikki 201. Se on syventävä kurssi.
:02:17
- Renessanssin polyfoniaa.
- Mitä polyfonia on?
:02:20
Ei mitään seksuaalista,
valmennuskurssilainen.
:02:23
Miss Cavilleri, nimeni on Oliver.
:02:25
- Etu- vai sukunimi?
- Etunimi.
:02:28
- Oliver mikä?
- Barrett.
:02:31
- Barrett niin kuin se runoilija, vai?
- Joo. Emme ole sukua.
:02:35
- Vai Barrett niin kuin Barrett Hall?
- Kyllä.
:02:40
Olen kahvilla
Harvardin rakennuksen kanssa.
:02:43
En ole Barrett Hall. lsoisoisäni
vain lahjoitti sen Harvardille.
:02:47
Jotta hänen lahjaton pojanpoikansa
pääsisi sisään, vai?
:02:50
Jos olen sinusta niin säälittävä, miksi
pakotit minut tarjoamaan kahvit?
:02:56
Pidän kropastasi.