:28:00
Hei, Florence. Tässä on Jenny.
:28:03
"Herra"?
Arvasinkin, että olet pitänyt orjia.
:28:10
Minä otan päällysvaatteenne.
- Vanhempasi ovat salongissa.
:28:18
Kiitos, Florence.
:28:23
Täällähän roikkuu
puolet Harvardin rakennuksista.
:28:26
Ei tämä ole mitään.
:28:28
En tiennytkään,
että olet sukua Sewallin venevajalle.
:28:31
Kuulun vanhaan puu- ja kivisukuun.
:28:44
Päivää.
:28:48
- Tässä on Jennifer Calaveri.
- Cavilleri.
:28:52
- Niin kuin Cavalleria rusticanako?
- Aivan. Emme ole sukua.
:28:57
- Hei, äiti.
- Hei, kulta.
:28:59
Mukava tavata. - Mitä kuuluu, poika?
:29:03
Hyvää, sir.
:29:06
Istu toki ja ole kuin kotonasi.
:29:22
Meidän täytyy lähteä pian.
:29:26
Miksi olet niin vaivautunut
vanhempiesi seurassa?
:29:29
- Miksi halusit lähteä heti?
- He kohtelivat sinua huonosti.
:29:34
"Millä alalla vanhempasi ovat?"
:29:36
- Millä alalla perheesi on?
- Isäni leipoo pikkuleipiä.
:29:40
- Minkänimisessä yrityksessä?
- Philin leipomossa.
:29:44
- Cranstonissä, Rhode Islandissa.
- Kiinnostavaa.
:29:49
- Sukusi on siis Cranstonistä.
- Äiti oli Fall Riveristä.
:29:54
- Barretteillä on siellä myllyjä.
- Siellähän he sortivat köyhiä.
:29:59
1800-luvulla.