:23:35
Sei stata bravissima.
:23:37
- Non capisci niente di musica.
- Ne capisco abbastanza.
:23:40
Fatti furbo, ti dispiace, Barrett? Non
sono una campionessa, sono OK. OK?
:23:47
OK.
:23:49
- Dovresti continuare a suonare.
- Chi ha detto altrimenti?
:23:54
Studierò con Nadia Boulanger.
:23:57
Chi?
:23:58
Il prossimo anno. Ho una borsa
di studio per andare a Parigi.
:24:03
Parigi?
:24:04
Sì, non sono mai stata in Europa.
Non vedo l'ora.
:24:08
- Da quanto lo sai?
- È inevitabile.
:24:13
Che cosa?
:24:14
Che prenderemo strade diverse.
Tu farai legge.
:24:17
- Di cosa stai parlando?
- Tu sei un miliardario mentre io no.
:24:22
Che cosa significa?
Siamo insieme, siamo felici.
:24:27
Harvard è come una scatola di giochi,
ma la vacanza è finita,
:24:32
devi tornare all'ambiente
a cui appartieni.
:24:35
- Tornare a fare biscotti?
- Brioche. Non burlarti di mio padre.
:24:40
Non mi lasciare, Jenny!
:24:47
Ti prego.
:24:50
E la mia borsa di studio?
E Parigi, dove non sono mai stata?
:24:54
- E il nostro matrimonio?
- Chi ha parlato di matrimonio?