:45:00
- Portami oltre la soglia.
- Credi in quelle sciocchezze?
:45:04
- Portami e te lo dirò.
- Siamo all'ultimo piano!
:45:07
OK, sarò una giovane
e bella divorziata.
:45:12
Ehi, cosa fai, Barrett?
:45:15
Te lo dico quando
passeremo la soglia.
:45:22
- Questa non è la soglia.
- C'è il nostro nome.
:45:26
Non è la soglia ufficiale.
Di sopra, collegiale!
:45:34
- Perché sei così pesante?
- Potrei essere incinta.
:45:38
- Lo sei?
- Ti ho spaventato, vero?
:45:41
- No, io...
- Non me la dai a bere.
:45:44
Per un attimo mi sono tenuto forte.
È questa la soglia ufficiale?
:45:49
- Secondo te?
- Se non dici di sì...
:45:51
Sì!
:46:00
FACOLTÀ DI GlURISPR UDENZA
DI HARVARD
:46:55
- Dov'è Barrett?
- Dove sono i bambini?
:46:57
Stanno dormendo, grazie a Dio.
È l'ora della siesta. Ho 45 minuti.