:10:58
Du trenger kanskje en biff.
:11:01
Nei takk. Legen tok seg av det.
:11:04
Jeg mente i magen, Oliver.
:11:08
-Jeg skal spise med laget.
-Det er helt greit.
:11:13
-Gjør det vondt?
-Nei, sir.
:11:18
-Jack Wells kan se på det.
-Det er ikke nødvendig.
:11:23
-Jack er spesialist.
-Det er ikke så farlig.
:11:27
-Bilen min står der. Trenger du skyss?
-Jeg følger deg til bilen.
:11:33
Har du hørt fra jusstudiet?
:11:37
Jeg har ikke bestemt meg helt ennå.
:11:40
Jeg spurte om jusstudiet har
bestemt seg for å ta deg inn.
:11:46
-Nei.
-Det er ingen tvil.
:11:49
-Om hva da?
-Skolen trenger gode menn som deg.
:11:53
-De har ikke noe hockeylag.
-Du har andre evner, Oliver.