1:20:05
Está a receber glóbulos brancos
e plaquetas, que é o que mais precisa.
1:20:10
- Não quer antimetabolitos.
- O que é isso?
1:20:14
Um tratamento que atrasa a destruição
das células. Tem efeitos secundários.
1:20:20
A Jenny é quem manda.
Será o que ela quer.
1:20:23
Faça o que puder para garantir
que não vai sofrer.
1:20:27
- Fique descansado.
- O dinheiro não constitui problema.
1:20:30
- Pode demorar meses.
- Que se lixe o dinheiro.
1:20:34
Não há forma de saber
quanto tempo ela vai aguentar.
1:20:38
Quero que ela tenha
o que há de melhor.
1:20:41
Tenho dinheiro. Sou rico. A sério,
sou uma espécie de milionário.
1:21:25
- Como tem passado?
- Muito bem, meu pai.
1:21:28
- E como está a Jennifer?
- Está óptima, meu pai.
1:21:36
Preciso de pedir-lhe 5 000 dólares
emprestados por um bom motivo.
1:21:45
Então?
1:21:48
- Meu pai?
- Posso saber qual o motivo?
1:21:52
Não posso dizer-lhe.
Empreste-me o dinheiro, por favor.
1:21:56
- Não lhe pagam na firma?
- Pagam, meu pai.