:11:01
Tack, men doktorn har fixat det.
:11:04
Jag menade i magen, Oliver.
:11:08
-Jag bör nog äta med laget.
-Jaha, bra.
:11:13
-Gör det ont?
-Nej, sir.
:11:18
-Jack Wells borde titta på det.
-Det behövs inte.
:11:23
-Jack är specialist.
-Det är inget speciellt.
:11:27
-Bilen står där. Vill du ha skjuts?
-Jag följer dig till bilen.
:11:33
Har du hört något
om juristutbildningen?
:11:37
Jag har inte
bestämt mig för att läsa juridik.
:11:40
Jag undrade bara om den juridiska
fakulteten kanske hade bestämt sig.
:11:46
-Nej.
-Det är inga problem.
:11:49
-Med vad?
-Juridiken behöver bra män som du.
:11:53
-De har inget hockeylag.
-Du har andra kvaliteter, Oliver.
:12:00
Synd att du fick se Harvard förlora.
:12:03
Jag kom för att se dig spela.
:12:07
Dekanus och jag var klasskamrater...
:12:11
Vad trevligt, sir.
:12:16
-Adjö, då.
-Adjö, sir.
:12:23
-Hälsa mamma.
-Ja, det ska jag.
:12:49
Briggs Hall. Sandy Davidson.
:12:52
Jennifer Cavilleri.
:12:54
Du har samtal.
- Telefonen där nere.
:12:57
-Var är det?
-Runt hörnet.