1:12:02
Upp!
1:12:06
-Ska du träffa Stratton i dag?
-Vem?
1:12:10
Ray Stratton, din bäste vän.
Din rumskamrat före mig.
1:12:15
-Vi ska spela. Jag tänkte avboka.
-Så tusan heller!
1:12:20
-Varför inte det?
-Jag vill inte ha en fläskig man.
1:12:24
-Jaha, men sen går vi ut och äter.
-Varför det?
1:12:28
Kan jag inte
få bjuda min fru på middag?
1:12:32
-Okej, Barrett, vad heter hon?
-Vad?
1:12:36
Bjuder du ut din fru mitt i veckan
då sätter du på nån annan.
1:12:58
-Vad är det med dig?
-Jag är ur slag.
1:13:02
Det har du varit i två veckor nu.
1:13:05
Jonas vill att jag åker
till Chicago för ett stort mål.
1:13:10
Nyhetsuppläsaren
som polisen misshandlade.
1:13:13
Fantastiskt.
Du på andra sidan i ett råkurr.
1:13:17
-Jag sa nej.
-Varför?
1:13:20
Jag kunde inte
tänka mig att bo på nåt hotell.
1:13:23
Du är verkligen gift!
1:13:28
Din tid kommer nog.