:40:02
- Bay Cavilleri...
- Phil.
:40:05
- Lanet olasý babasýný arayacaðým.
- Lanet olsun, iþe yaramaz!
:40:10
- Bu evde böyle konuþamazsýn.
- Sen konuþuyorsun ama.
:40:13
- Ne düþünecektir?
- Aklýný kaçýrdýðýný.
:40:16
Bir babanýn oðlunu reddetmesine
izin vermediðim için mi?
:40:20
- Bay Cavilleri...
- Phil.
:40:24
Phil, efendim... ben de onu reddettim!
:40:28
Böyle konuþma.
Bir babanýn sevgisine saygý duyulmalý.
:40:33
- Bu, ender bir þeydir.
- Özellikle de benim ailemde.
:40:37
- Onu arayacaðýz.
- Aramýzda bir soðukluk var.
:40:41
Buzlar eriyecektir. Ýnan bana,
kiliseye girme vakti gelince...
:40:47
Onu arayalým.
:40:50
- Lütfen Phil.
- Ne?
:40:53
Þu kilise meselesi...
:40:56
Biz buna olumlu bakmýyoruz.
:41:02
Ýlle de Katolik Kilisesi
olmasý gerekmiyor.
:41:10
Katolik olduðunu biliyor musun?
Sana bunu söylemeliydi.
:41:16
Sevgili annesi onu hep kilisede
:41:21
evlendirmeyi hayal ederdi,
ama sen...
:41:26
Tanrý, bu birlikteliði
her kilisede kutsayabilir.
:41:30
- Phil?
- Evet?
:41:33
- Þu, Tanrý meselesi.
- Evet?
:41:35
- Ona da pek olumlu bakmýyoruz.
- Tanrý'ya da mý?
:41:42
- Kimsenin Tanrý'sýna mý?
- Ýkimiz de inanmýyoruz.
:41:48
Sahtekarlýk yapmayacaðýz.
:41:52
Nasýl isterseniz.
Düðünü kim idare edecek?
:41:59
Kendimiz.