1:15:01
Çabuk kalk ve alýþýk olduðum þekilde
bana destek ver.
1:15:07
Kalk haydi.
1:15:11
- Stratton'la buluþacak mýsýn?
- Kim?
1:15:14
Ray Stratton, en iyi arkadaþýn.
Benden önceki oda arkadaþýn.
1:15:20
- Maç yapacaktýk ama iptal ederim.
- Saçmalama!
1:15:26
- Neden?
- Göbekli bir koca istemiyorum.
1:15:30
- Tamam, seninle yemeðe çýkalým.
- Neden?
1:15:34
Ýstediðim zaman karýmla
yemeðe çýkamaz mýyým?
1:15:37
- Pekala Barrett, kadýnýn adý ne?
- Ne?
1:15:42
Hafta ortasýnda karýsýyla yemeðe çýkan,
birisiyle yatýyor demektir.
1:16:05
- Sorun nedir?
- Kötü günüm.
1:16:08
Tam iki haftadýr
kötü günündesin zaten.
1:16:12
Jonas, büyük bir dava için
Chicago'ya gitmemi istedi.
1:16:17
Polisten sopa yiyen haberciyle
ilgili dava.
1:16:21
Harika. Kendini bir anda
baþka bir dünyada bulacaksýn.
1:16:24
- Onu reddettim.
- Neden?
1:16:27
Otel odalarý bana göre deðil.
1:16:31
Sen tam bir evli erkek olmuþsun!
1:16:36
Seni de göreceðiz.