:55:01
- О, това е ужасно мърляво.
- Но е сигурно.
:55:02
Ами, това е друго нещо, за което исках да ви питам.
:55:05
Аз съм...малко нов в това и...
:55:09
Имате ли някой специфичен начин, който бихте ми препоръчали?
:55:12
Не знам. Мисля, че колегите ми и аз
можем да измислим нещо
:55:16
за да прекъснем жизнените....
- Черна капсула.
:55:19
- Черна капсула.
- Разбира се. Чиста работа.
:55:22
Какво е черна капсула? Имате ли
някоя? Ще свърши ли работа?
:55:25
Свършило е работа за Хитлер и
Ева Браун. Би трябвало да свърши и за теб.
:55:28
Хокай, наистина трябва....Трябва
да се посъветвам с армейския епископ.
:55:33
Не мога да дам опрощение на човек,
който ще извършва самоубийство. Това е смъртен грях.
:55:38
Виж, Даго, той няма да извърши
самоубийство. Само има намерение за това.
:55:42
Така че нямаш работа с деяние,
а само с намерение.
:55:45
И ако го направиш, той няма да се самоубие, така че предотвратяваш смъртен грях. ОК?
:55:50
Ами, трябва да проверя.
:55:52
- Добре, провери.
- Ами има и...
:56:37
Добре, до къде стигнахме?
:56:39
Продължаваме.
:56:42
Значи, всички вие дойдохте тук
за да кажете последно сбогом на стария Уолт.
:56:48
- Сбогом, Уолт.
- Добрият стар Уолт.
:56:51
Знаете ли, хрумна ми, че може би
все пак това не е последно сбогом.
:56:56
Мисля, че може би Уолт отива в неизвестното, за да подготви там почвата за всички нас.