:36:00
Ne, ne. Jídlo ne. Jídlo ne.
:36:02
- Sex. Chci sex. Dones mi sex.
- Scorchová, pojïte sem.
:36:07
- Ne, ne. Pøiveï mi támhle tu.
- Vybral si vás!
:36:10
Támhle tu. Tu smyslnou mrchu
s ohnìm v oèích. Sundej jí aty.
:36:14
Tu chci. Ano! Ano!
:36:16
Sundej jí aty a pøiveï ji
hned ke mnì. Chci ji teï hned.
:36:22
Doktore! Doktore!
Zapomnìl jste tu svou tabulku, doktore.
:36:38
Tento dopis
:36:41
byl napsán
:36:45
v zájmu
:36:47
hm...
:36:49
vojenské morálky.
:36:52
To je dobré. Vojenské morálky.
:37:03
Poèkat.
Radar nám zazpívá nae vere.
:37:09
"Tento dopis byl napsán
v zájmu vojenské morálky.
:37:12
Domníváme se, e je naí povinností vás
upozornit na tuto nepatøiènou situaci.
:37:16
Dopis píeme spoleènì, abyste vìdìl,
e není ovlivnìn osobními pocity.
:37:21
S úctou,
Margaret J. Houlihanová, major Burns."
:37:24
- Je to dokonalé.
- Myslím, e je to skvìlý dopis.
:37:27
- Tvoøíme dobrý tým, co?
- Myslíme stejnì.
:37:30
Samozøejmì, e ano.
:37:33
U je skoro èas na veèeøi.
:37:36
- Nemáte hlad?
- Jako vlk. A co vy?
:37:40
Hlad po vás, Margaret.