:38:00
Èím døív to dostane, tím døív to tu
pøemìníme na pravou vojenskou základnu.
:38:12
Pozor, hláení. Desátník Judson
informoval kanceláø plukovníka,
:38:18
e opìt chybí tøi bedny sulfátu amfetaminu.
:38:22
Je to ji tøetí pøípad za minulý mìsíc.
:38:25
Musí to pøestat, z rozkazu kanceláøe
plukovníka Blakea, 4077. skupina MASH.
:38:31
Ké bych ten dopis mohla doruèit osobnì.
:38:34
- Dobrou noc, Franku.
- Dobrou noc, Margaret.
:38:37
- Jetì k vám pozdìji zaskoèím.
- To nebude tøeba.
:38:41
Vùbec mi to nebude vadit.
:38:43
Nechám odemèeno.
:38:47
Pozor. Kapitán McIntyre bude mít
pøednáku o náhradì krve a tekutin
:38:52
v jídelním stanu v 8.00... Oprava.
V21... Dnes veèer v devìt hodin.
:39:01
Sundej si èepici, Radare.
:39:03
Stojí pøed králem... královnou.
:39:05
Nebuï nervózní, Radare.
:39:42
Jsi v poøádku?
:39:44
Ano.
:39:46
Jsou to vechno bezboní kapaøi.
:39:49
Je to právì ta neúcta k tobì, Franku,
co... co jim nemùu prominout.
:39:54
Já jsem na to zvyklý.
:39:58
- Lékoøici?
- Dìkuju, nechci.