:40:02
Hvad der irriterer mig,
er hvordan de opfører sig overfor dig.
:40:07
De burde være taknemmelige over
at have dig.
:40:12
Det er jeg så sandelig.
:40:16
Jeg er taknemmelig over at have dig, Frank.
:40:25
Vi er kommet tæt på hinanden på kort tid.
:40:30
Det er ikke bare tilfældigt.
:40:32
Det er jeg sikker på.
:40:36
Gud ville, at vi fandt hinanden.
:40:40
- Må hans vilje ske.
- Elskede.
:40:43
Åh, Frank!
:40:51
Jeg hjælper dig. Åh, ja.
:40:57
Vent, vent. Tag min slåbrok af.
:41:00
Lyn min lynlås ned. Min lynlås.
:41:02
Åh, Gud!
:41:14
Tænd for projektøren.
:41:20
Sluk for lyset før den går op.
:41:24
Hej. Hvad foregår der? Må jeg slå mig ned?
:41:28
Et lille radioshow hjemmefra.
:41:32
Åh, ja. Åh, Frank.
:41:38
Er det Bickersons? Jeg elsker dem.
:41:42
- Hvem?
- The Battling Bickersons. Jeg elsker dem.
:41:47
Åh, Frank.
:41:51
Hårdt. Åh, Frank.
:41:54
Hårdere, hårdere.