:17:03
- We need a chest cutter.
- We need a good one, or there'll be trouble.
:17:08
No MASH unit has a chest surgeon.
We won't get one.
:17:11
Sir, they're behind in the OR
and the pre-op ward is jammed up.
:17:15
The helicopters and ambulances
are coming in full.
:17:18
You have to work early today.
:17:20
And add overtime to a 12-hour day?
The union'll raise Cain with you.
:17:24
With those hours, you need rest.
You can't get it with Burnsjabbering to God.
:17:29
Burns will go in 24 hours.
:17:31
Tell them Captain Pierce
and Captain Forrestare on the way.
:17:35
- Henry, there's one more thing.
- I told you Major Burns will go in 24 hours.
:17:39
- The chest cutter.
- No.
:17:42
I'll try. You can't ask more than that.
:17:59
My operation was fine.
It's the head wound that did him in.
:18:02
Dish, get over here and hold this retractor.
:18:05
Dish, let me have a long needle holder.
:18:14
Dago!
:18:16
Amen.
:18:17
- Pull it back, Duke.
- Hell, I can't.
:18:20
- Get hold of the other one.
- Dago, I want you to hold this retractor. Now.
:18:25
- Please, come on. Now.
- Yes. I'm sorry.
:18:28
- Hi, Dago.
- Hold on. Don't wiggle it. Just hold on.
:18:30
Clamp.
:18:33
Sorry, Dago, but this man's still alive and that other man is dead, and that's a fact.
:18:38
Can you hold it with two fingers, Dago?
Hell, did you see it?
:18:47
- Where's Hawkeye?
- You mean Captain Pierce?
:18:50
- No, I'd have to look at the duty roster.
- They're in there.
:18:55
- Oh, man.
- Hawkeye, you gotta remember, I'm married.
:18:59
I'm married. I love my wife.
If she was here, I would be with her.