:42:00
No, l... I forgot. l...
:42:08
- You're shining that thing in my eyes.
- Oh, I'm sorry.
:42:12
Darling...
:42:14
Oh, he is such a sweet man.
:42:18
Oh, Frank! Oh, Frank, my lips are hot.
:42:20
Oh! Kiss my hot lips!
:42:23
- Yes, they are hot.
- Lips? Hot... hot lips?
:42:28
We have got to share this
with the rest of the camp.
:42:32
- Switch it over.
- OK.
:42:36
Oh, Frank. Yes!
:42:38
- Darling...
- Oh, oh, Frank.
:42:40
Oh, Frank, strangle me hard.
:42:43
- Frank! Oh!
- What the hell is that?
:42:46
Oh! Oh, yes. Oh!
:42:49
Dr Frank Burns is doing
a bit of dilatation and curettage.
:42:56
- Sounds like the major's having a dream.
- She's plugged in.
:43:01
Oh, Major.
:43:03
Oh, Frank.
:43:06
Frank. Wait a second.
:43:08
- What is it?
- Turn the light off!
:43:11
No! Let go! Turn the light off!
:43:16
Get your clothes on! Get your pants on!
:43:19
Don't shout at me.
:43:20
Don't shove me.
:43:37
Too bad Henry wasn't here. He'd have
thought it was a real radio programme.
:43:42
l thought it was a radio programme.
:43:44
We should send a letter of commendation
to the Armed Forces Radio Network.
:43:48
Ah, wonderful. Yes. It was the most
uplifting programme I have ever heard.
:43:53
It was climactic.